-
1 zamek błyskawiczny
застёжка "мо́лния" -
2 błyskawiczny
прил.• быстрый• крутой• мгновенный• молниеносный• скорый* * *błyskawiczn|yмолниеносный;\błyskawicznyym ruchem молниеносным движением; ● zamek \błyskawiczny застёжка «молния»; wojna \błyskawicznyа молниеносная война, блицкриг
* * *молниено́сныйbłyskawicznym ruchem — молниено́сным движе́нием
-
3 zamek
сущ.• дворец• задвижка• зажим• замок• запор• засов• застежка• застёжка• локон* * *zam|ek%1 ♂, Р. \zamekku замок
2. (karabinu) затвор (винтовки);● \zamek błyskawiczny застёжка «молния»
* * *I м, P zamkuза́мокII м, P zamka1) замо́к2) ( karabinu) затво́р (винто́вки)• -
4 ekler
-
5 suwak
сущ.• движок• молния* * *♂ 1. счётная (логарифмическая) линейка;2. разг. застёжка-«молния» ž; 3. тех. ползун+2. ekler, zamek błyskawiczny
* * *м1) счётная (логарифми́ческая) лине́йка2) разг. застёжка-"мо́лния" ż3) тех. ползу́нSyn: -
6 Reißverschluss
Reißverschluss m zamek (błyskawiczny), suwak
См. также в других словарях:
zamek błyskawiczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} rodzaj zapięcia składającego się z dwóch rzędów ząbków zachodzących na siebie przy przesuwaniu suwaka, umożliwiającego szybkie zapinanie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kurtka na zamek błyskawiczny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
błyskawiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo szybki, natychmiastowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć błyskawiczny refleks. Błyskawiczny odruch, zwrot. Robić coś w błyskawicznym tempie.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}zamek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zamek — m III, D. zamekmka a. zamekmku, N. zamekmkiem; lm M. zamekmki 1. «urządzenie do zamykania, zabezpieczania przed otwieraniem czegoś (np. drzwi, szuflady, walizki itp.) przez wysunięcie zasuwki lub zapadki albo przez unieruchomienie zapadki za… … Słownik języka polskiego
błyskawiczny — «szybki jak błyskawica; natychmiastowy» Błyskawiczny refleks. Samochód ruszył z błyskawiczną szybkością. ∆ Błyskawiczna wojna «wojna polegająca na zakończeniu działań w jak najkrótszym czasie» ∆ Zamek błyskawiczny «zapięcie zrobione z… … Słownik języka polskiego
zapinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. n dk VIIIa, zapinaćam, zapinaća, zapinaćają, zapinaćany {{/stl 8}}– zapiąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, zapinaćpnę, zapinaćpnie, zapinaćpnij, zapinaćpiął, zapinaćpięli, zapinaćpięty {{/stl 8}}{{stl 7}} łączyć dwie części,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aktówka — ż III, CMs. aktówkawce; lm D. aktówkawek 1. «płaska teczka zapinana najczęściej na zamek błyskawiczny, używana zwykle do noszenia akt, dokumentów, papierów itp.» Skórzana, plastykowa aktówka. 2. rzad. «utwór dramatyczny jednoaktowy; jednoaktówka» … Słownik języka polskiego
ekler — m IV, D. a a. u, Ms. eklererze; lm M. y 1. «zamek błyskawiczny» Krótki, długi, kolorowy ekler. Zapiąć na ekler. 2. «rodzaj ciastka z kremem» Zjeść dwa eklery. ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
skafander — m IV, D. skafanderdra, Ms. skafanderdrze; lm M. skafanderdry 1. «kurtka z kapturem, zwykle z tkaniny impregnowanej, chroniąca przed wiatrem i opadami, strój turystów i narciarzy» Zapiąć skafander na zamek błyskawiczny. 2. «szczelny, odpowiednio… … Słownik języka polskiego
suwak — m III, D. a, N. suwakkiem; lm M. i 1. «ruchoma, przesuwna część przyrządu, narzędzie, element mechanizmu przesuwający się w prowadnicy» Suwak celownika. Suwak na oporniku, na suwmiarce. Suwak w cylindrze silnika. ∆ mat. Suwak logarytmiczny,… … Słownik języka polskiego
aktówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. aktówkawce; lm D. aktówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} płaska teczka, na ogół bez uchwytu, zapinana przeważnie na zamek błyskawiczny, przeznaczona do noszenia dokumentów, papierów itd. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skórzana… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ekler — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a || u, Mc. eklererze {{/stl 8}}{{stl 7}} zamek błyskawiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kurtka zapinana na ekler. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}ekler II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I a. mż… … Langenscheidt Polski wyjaśnień